Wir sagen ein herzliches Willkommen unseren Mietern aus aller Welt.
Wir sehen Vielfalt als Bereicherung.
| Englisch | Französisch | Spanisch |
| We say a warm welcome to our renters all over the world. | Nous souhaitons la bienvenue à nos locataires du monde entier. | Damos una calurosa bienvenida a nuestros inquilinos de todo el mundo. |
| We see diversity as an enrichment. | Nous voyons la diversité comme un enrichissement. | Vemos la diversidad como un enriquecimiento. |
| Italienisch | Niederländisch | Türkisch |
| Diamo un caloroso benvenuto ai nostri affittuari da tutto il mondo. | We heten onze huurders van over de hele wereld van harte welkom. | Dünyanın her yerinden kiracılarımıza sıcak bir karşılama diyoruz. |
| Consideriamo la diversità un arricchimento. | Diversiteit zien wij als een verrijking. | Çeşitliliği bir zenginlik olarak görüyoruz. |
| Arabisch | Chinesisch (Traditionell) | Griechisch |
| نرحب ترحيبا حارا بالمستأجرين لدينا من جميع أنحاء العالم. | 我們熱烈歡迎來自世界各地的租客。 | Καλωσορίζουμε θερμά τους ενοικιαστές μας από όλο τον κόσμο. |
| نحن نرى التنوع إثراء. | 我們將多樣性視為一種豐富。 | Βλέπουμε τη διαφορετικότητα ως εμπλουτισμό. |
| Kroatisch | Rumänisch | Bulgarisch |
| Pozdravljamo naše iznajmljivače iz cijelog svijeta. | Le salutăm cu căldură chiriașilor noștri din toată lumea. | Ние казваме топло посрещане на нашите наематели от цял свят. |
| Različitost vidimo kao obogaćivanje. | Vedem diversitatea ca pe o îmbogățire. | Ние гледаме на разнообразието като на обогатяване. |
| Polnisch | Deutsch | Schwedisch |
| Serdecznie witamy naszych najemców z całego świata. | Wir sagen ein herzliches Willkommen an unsere Mieter aus aller Welt. | Vi hälsar våra hyresgäster från hela världen varmt välkomna. |
| Różnorodność postrzegamy jako wzbogacenie. | Wir sehen Vielfalt als Bereicherung. | Vi ser mångfald som en berikning. |
